Перевод: с русского на турецкий

с турецкого на русский

отсутствие волнений

  • 1 спокойствие

    с
    1) sükunet, dinginlik

    споко́йствие лесо́в — ormanların sükuneti

    2) huzur; asayiş

    жить в ми́ре и споко́йствии — barış ve huzur içinde yaşamak

    нару́шить обще́ственное споко́йствие — asayişi bozmak

    э́та ве́ра вселя́ет споко́йствие — bu inanç insana huzur verir

    3) itidal (-li); telaşsızlık ( отсутствие волнений)

    утра́тить споко́йствие — itidalini kaybetmek

    Русско-турецкий словарь > спокойствие

См. также в других словарях:

  • АТАРАКСИЯ — (от греч. ataraxia отсутствие волнений, невозмутимость) в философии Эпикура и его школы состояние душевного покоя, невозмутимости, к которому должен стремиться человек, в особенности мудрец. А. является предварительным условием достижения счастья …   Философская энциклопедия

  • Затишье — ср. 1. Отсутствие ветра; безветрие. отт. перен. Отсутствие шума; тишина. 2. Отсутствие какой либо деятельности. отт. перен. Отсутствие волнений, напряжения. 3. Тихое место, закрытое от ветра. отт. перен. Уединенное место. Толковый словарь… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • АТАРАКСИЯ — (от греч. отсутствие волнений) идеальное душевное состояние, равновесие и покой, высшая ценность жизни. В философии Демокрита под атараксией понималось как отсутствие страха смерти, жизненные переживания, беспокойства и волнения. У Эпикура… …   Тематический философский словарь

  • Покой — I м. 1. Состояние относительной неподвижности, отсутствия движения. отт. перен. Состояние растения, при котором приостанавливается его рост. 2. Отсутствие движения и шума; тишина. 3. перен. Отсутствие волнений, сомнений, забот и т.п.; спокойствие …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Покой — I м. 1. Состояние относительной неподвижности, отсутствия движения. отт. перен. Состояние растения, при котором приостанавливается его рост. 2. Отсутствие движения и шума; тишина. 3. перен. Отсутствие волнений, сомнений, забот и т.п.; спокойствие …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Покой — I м. 1. Состояние относительной неподвижности, отсутствия движения. отт. перен. Состояние растения, при котором приостанавливается его рост. 2. Отсутствие движения и шума; тишина. 3. перен. Отсутствие волнений, сомнений, забот и т.п.; спокойствие …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • покой — бездейственный (Пушкин); благодатный (Надсон); благотворный (Полежаев); глубокий (Бунин, Голен. Кутузов, Надсон); дремотный (Серафимович); задумчивый (К.Р.); мертвенный (Вилкина); напряженный (Сологуб); невозмутимый (Григорович, В.Каменский);… …   Словарь эпитетов

  • Чань-буддизм — Чань Cтатья является частью серии статей про …   Википедия

  • Тхиен — Cтатья является частью серии статей про Дзэн …   Википедия

  • АТАРАКСИЯ — (греч. отсутствие волнений, невозмутимость) : в древнегреческой этике состояние безмятежности, отрешенности от мира, внутренней свободы и, гармонии. Впервые понятие «атараксия» употребил Эпикур, считавший атараксию идеальным душевным состоянием,… …   Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь

  • Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»